金鐘導演唐振瑜返鄉彰化再敍紀錄片《落番》情

金鐘導演唐振瑜返鄉彰化再敍紀錄片《落番》情 

    (記者陳嬿瑜/彰化報導)彰化縣文化局特邀導演─唐振瑜,於今11日返鄉彰化至彰化員林演藝廳與鄉親朋友分享紀錄片《落番》放映及交流講座,縣長王惠美、與數百位鄉親到場支持,重溫這部經典鉅作,王縣長表示,彰化建縣300年,是經過先人們的努力付出,唐振瑜導演是彰化鹿港人,他執導的紀錄片《落番》,在2012榮獲第47屆金鐘獎非戲劇類節目導播獎,可以說是彰化之光,這次特別能夠返鄉彰化,與我們共同分享,相當不簡單,這部紀錄片在過去10年獲獎無數,享譽國際,讓彰化人與有榮焉。金鐘導演唐振瑜戴著草帽,一身華僑裝扮,與大家一起分享這部能讓國際華僑為之動容而思源返鄉的紀錄片《落番》情。

    唐振瑜導演說,感謝王惠美縣長大力推動彰化藝文活動,很榮幸受邀到員林演藝廳與大家分享《落番》紀錄片,很多人都有離鄉背井,出外奮鬥打拚的經歷,這部影片,《落番》,就是下南洋,紀錄先人從金門到南洋打拚的甘苦辛酸,引起大家的共鳴,過去,先人需要搭船下南洋尋找工作,才能夠維持家中生計,現在,外出打拚可能是搭公車、捷運就可以抵達,藉由紀錄片,讓離家遊子看到先人打拚的辛苦,珍惜當下。

    王縣長表示,唐振瑜導演在金門當兵,因而與金門有深厚的情感,其作品如《落番》、《戰酒》、《金門歷史風雲》,都深刻描述了其歷史脈絡及土地情感,《落番》,主要描繪出外人打拚的辛酸,藉電影手法將過去歷史串聯,其中描述十分細膩動人,透過唐振瑜導演的鏡頭可以看見先人的辛勞,帶給民眾滿滿的感動,也能藉此反思要更加珍惜現在,這部紀錄片在過去10年獲獎無數,享譽國際,讓身為彰化人與有榮焉;走過10年,唐導的紀錄片作品在當今仍是生動描寫了華人歷史上重要的一頁,更讓世人見證了一部經典鉅作,在歷經時間的洗鍊沉澱下,就像金門美酒,越陳越香,再三回味。

  王縣長指出,《落番》這部紀錄片,細膩刻劃金門出外人的奮鬥史,以及這背後許多不為人知的辛酸,如金門國家公園管理處長鄭瑞昌也是彰化鹿港人到金門去打拚,今年正是彰化建縣300年,趁此機會邀請唐振瑜導演放映及演說《落番》紀錄片,回顧彰化300年來先人的用心及可歌可泣的故事,這些故事經過掌鏡及各種拍攝手法將歷史脈絡與人文互相結合,十分真摯感人。

  王縣長進一步指出,在2/28前彰化八卦山有月影燈季幸福兔u活動,於彰化縣立美術館在2/28前展出故宮國寶遊彰化2.0,故宮鎮館三寶之一「翠玉白菜」,還有「遼至金玉龍紋盤」、「英國十八世紀鐘錶化妝匣」、「清前期陳子雲雕核桃殼花籃」等4件文物,歡迎大家共襄盛舉。

  金門國家公園管理處長鄭瑞昌表示,本次《落番》記錄片是在民國100年委託唐振瑜導演拍攝,描寫華人到南洋奮鬥的歷史,「十去六亡三在一回頭」這段話深刻描寫出金門下南洋的血淚,深植在金門人的印象裡,金門擁有非常豐富的閩南文化及戰役文化與自然生態,歡迎大家來金門遊玩。

  文化局表示,唐振瑜導演出生於彰化鹿港,1981年起因兵役與金門有了深厚情緣,自民國80年自組新汎亞國際多媒體,拍攝了一系列以金門人文歷史故事為主的紀錄片,如《落番》、《戰酒》、《金門歷史風雲》系列等,其中又以2011年《落番》紀錄片的問世,轟動海內外華僑新舊世代。